۞__Liberté, Egalité, Fraternité__۞

Com frequência ouvimos frases como:"Que falta de imaginação!","Por favor use a sua imaginação!","Cuidado! Ela tem muita imaginação!","Que nada! Você andou imaginando tudo isso!","Não comece a imaginar coisas!","Imagine se tivesse sido assim!".
Essas frases são curiosas porque indicam maneiras bastante diferentes de concebermos o que seja a imaginação. Na frase: "Que falta de imaginação!" e 'Por favor use a sua imaginação!", a imaginação é tomada como algo positivo, cuja falta ou ausência é criticada. Imaginar, aqui, aparece como capacidade mais alargada para pensar, para encontrar soluções inteligentes para algum problema, para advinhar o sentido de alguma coisa que não está muito evidente. Ela aparece também,como algo que nós temos e que podemos ou não usar.
Já nas frases:"Cuidado! Ela tem muita imaginação!","Que nada! Você andou imaginando tudo isso!" ou "Não começe a imaginar coisas!", a imaginação é tomada como risco de irrealidade, invencionice, mentira, exagero, excesso. Agora, imaginar é inventar ou exagerar, perder o pé da realidade, assumindo, portanto, um sentido bastante diverso do anterior.
Na frase:"Imagine se tivesse sido assim!", ou em outra como:"Imagine o que ele vai dizer!", a imaginação é tomada como uma espécie de suposição sobre as coisas futuras, uma espécie de previsão ou de alerta sobre o que poderá ou poderia acontecer como consequência de outros acontecimentos.
Apesar de diferentes, essas frases possuem alguns elementos comuns.Em todas elas:

╚ Positiva ou negativamente, a imaginação está referida ao inexistente. Dizer "Use sua imaginação!" significa: Faça de outro modo ou invente alguma coisa. Exclamar "Que falta de imaginação!" significa: Poderia ter feito muito melhor, poderia ter dito uma coisa muito mais interessante. Alertar com a frase "Cuidado! Ela tem muita imaginação!" significa: Ela inventa e exagera. Supor "Imagine o que nos teria acontecido!" significa: Criar a imagem de uma situação que não aconteceu.

╚ A imaginação aparece como algo que possui graus, isto é, pode haver falta ou excesso;

╚ A imaginação se apresente como capacidade para elaborar mentalmente alguma coisa possível, algo que não existiu, mas poderia ter existido, ou que não existe, mas poderá vir a existir.

A imaginação surge, assim, como algo impreciso, situada entre dois tipos de invenção - criação inteligente e inovadora, de um lado; exagero, invencionice, mentira, de outro. No primeiro caso ela faz aparecer o que não existia ou mostra ser possível algo que não existe. No segundo caso ela é incapaz de reproduzir o existente ou o acontecido. Com isso, nossas frases cotidianas apontam os dois principais sentidos da imaginação: criadora e reprodutora.

Esse foi um trecho do livro "Convite à filosofia", de Marilena Chauí.